# Alternativa a BookStack con sottopagine: ThurWiki > Alternativa a BookStack con sottopagine sotto sottopagine e scrittura simultanea: albero libero, importazione diretta da BookStack, Svizzera. Quelle: https://thurwiki.ch/it/alternative/bookstack.html Anbieter: ThurData GmbH, Siegershausen, Schweiz Sprache: Deutsch (Schweiz) --- - [ThurWiki](https://thurwiki.ch/it/alternative/../index.html) - [Migrazione](https://thurwiki.ch/it/alternative/../migrazione.html) - Alternativa a BookStack # L’alternativa a BookStack con sottopagine sotto sottopagine. BookStack è apprezzato perché è semplice. Ed è esattamente questo che dà fastidio dopo un anno: scaffale, libro, capitolo, pagina, e sotto più nulla. Se due persone modificano la stessa pagina, BookStack avvisa ma non fonde le modifiche. ThurWiki legge BookStack direttamente attraverso la sua interfaccia. [Richiedere un’importazione di prova](https://thurwiki.ch/it/alternative/../importazione-di-prova.html?wiki=BookStack) [Vedere il confronto] ## Che cosa infastidisce gli utenti di BookStack. E che cosa ThurWiki vi cambia. Voci da forum e recensioni pubbliche, talvolta abbreviate. Altre ragioni per cambiare figurano sulla [pagina della migrazione](https://thurwiki.ch/it/alternative/../migrazione.html#gruende). 1. ### Quattro livelli fissi, nessuna sottopagina. > L’ordine fisso di scaffale, libro, capitolo e pagina stringe appena i contenuti non entrano in quei quattro livelli. – in sostanza, da recensioni di utenti **ThurWiki:** Un albero delle pagine profondo quanto voluto, riordinabile trascinando. Sottopagine sotto sottopagine, titoli identici permessi. All’importazione ogni libro diventa una pagina di primo livello e i capitoli diventano pagine con sottopagine. 2. ### Scrivere insieme non si può. > BookStack avvisa quando qualcuno sta modificando la pagina, ma non fonde le modifiche. La richiesta di scrittura collaborativa è aperta dal 2017. – da BookStack GitHub, richiesta 395 > Quelle: https://github.com/BookStackApp/BookStack/issues/395 **ThurWiki:** Scrittura simultanea con cursori colorati. Le modifiche affluiscono continuamente nello stesso documento; nessuno deve attendere o fondere. 3. ### Quasi nessun raccordo ad altri sistemi. > Gli utenti rimpiangono raccordi ad altri strumenti e un sistema di plugin. – in sostanza, da recensioni di utenti **ThurWiki:** Menzioni con @, commenti su un passaggio contrassegnato, approvazioni e 41 connettori, fra cui bexio, Jira, Git, sistemi dei ticket, CRM, agende e caselle di posta. ## Ecco come si svolge il trasloco da BookStack. **Via** : Direttamente attraverso l’interfaccia di BookStack con un indirizzo e una chiave d’accesso, scaffale per scaffale: nell’assistente d’importazione scegliete uno scaffale e lo spazio di destinazione. Nessuna esportazione necessaria. **Viene con** : Ogni libro dello scaffale scelto diventa una pagina di primo livello nello spazio di destinazione, i capitoli diventano pagine con sottopagine, le pagine restano pagine. Più il testo, le tabelle, le immagini, gli allegati e i collegamenti (riscritti). **Da verificare poi** : I disegni di diagrams.net vengono come immagine; chi vuole continuare a modificarli li ricrea in ThurWiki come disegno draw.io. I diritti li fissate poi. [L’importazione in cinque passi](https://thurwiki.ch/it/alternative/../migrazione.html#import) *Bild: L’assistente d’importazione: a sinistra l’albero delle pagine della fonte, a destra la pagina come sarebbe dopo l’importazione – con tabella e sezioni –, sotto i pulsanti importare la pagina e importare la pagina con le sottopagine.* **L’anteprima.** Prima guardare, poi decidere: prima dell’ultimo passo non viene scritto nulla. ## Le pagine che si superano in silenzio non esistono più. La malattia più frequente di un wiki non è la pagina che manca ma quella sbagliata: un’istruzione che da due anni non è più giusta, e nessuno lo nota. Una data di revisione ne fa un appuntamento. - **Un nome, una data, un ritmo.** Per pagina un responsabile, una data e, se volete, una ripetizione: ogni 30 giorni, trimestrale, semestrale o annuale. - **L’avviso è sulla pagina, non soltanto in una casella.** Quando la data è raggiunta, lo vede chiunque apra la pagina – anche il montatore che ha bisogno dell’istruzione in quel momento. Un richiamo che riceve uno solo non aiuta il lettore. - **Confermare è un clic.** Il responsabile riceve un richiamo e conferma direttamente nell’avviso. Con una ripetizione la data successiva conta da oggi – chi conferma tre mesi in ritardo non è subito scaduto di nuovo. - **Due viste d’insieme.** «Le mie revisioni scadute» per il singolo, e nell’amministrazione del wiki tutte quelle del wiki. Il responsabile è un’indicazione organizzativa e non un diritto: non riceve nessun accesso che non abbia comunque. *Bild: Una pagina del wiki con un avviso su fondo giallo sopra il testo: «Questa pagina dovrebbe essere rivista dal 01.09.2026. Responsabile: Rita Suter.»* **Scaduto, e lo vedono tutti.** L’avviso sta sopra il contenuto, per chiunque apra la pagina. *Bild: La vista «esportare pagine in PDF»: a sinistra l’albero delle pagine con due caselle per riga, una per la pagina sola, una per la pagina con tutte le sue sottopagine; a destra le pagine scelte nell’ordine del documento e il pulsante crea il PDF.* **Spuntate ciò che deve venire.** Prima casella: soltanto questa pagina. Seconda: la pagina con tutto ciò che vi sta sotto. ## E di nuovo fuori: in un unico PDF. Un wiki da cui non si esce è una trappola – lo sapete, voi che state lasciando BookStack in questo momento. Per questo l’uscita resta aperta. - **Un documento fatto di molte pagine.** Spuntare attraverso gli spazi, fino a 300 pagine per esportazione; ciascuna comincia nel PDF su un foglio nuovo, nell’ordine dell’albero delle pagine. Quanto grande si stampa lo scegliete voi: dal 45 al 100 per cento, per il carattere e il contenuto insieme. - **Così come la pagina si presenta.** Viene stampata la vista reale, non un secondo rendimento: macro, grafici, disegni draw.io e tabelle figurano nel PDF come nel browser. - **Con i vostri diritti, non con quelli di tutti.** Una pagina che non potete leggere ferma l’esportazione anziché mancare in silenzio. Un’esportazione che sottraesse pagine sarebbe peggiore di una che non arriva. - **E a macchina.** Attraverso l’interfaccia ogni pagina in Markdown, con gli allegati – per un archivio o per il trasloco al sistema successivo. ## ThurWiki e BookStack affiancati. | | ThurWiki | BookStack | |---|---|---| | Un albero delle pagine profondo quanto voluto | sì, profondo quanto voluto | no: scaffale, libro, capitolo, pagina | | Ricerca negli allegati PDF, Word ed Excel, tollerante verso gli errori di battitura | allegati sì, scansioni e archivi compresi; errori di battitura sì, e per senso | allegati no, errori di battitura no | | Un editor senza markup | sì, una barra multifunzione come quella di Word | sì, WYSIWYG | | Scrittura simultanea | sì | no, soltanto un avvertimento | | Approvazioni a quattro occhi | sì, senza moduli aggiuntivi | no | | Fatture, ticket, richieste e file di altri sistemi sulla pagina | sì, 41 connettori, da bexio, Odoo e Jira fino a Zabbix e Proxmox | no | | SSO (OIDC, SAML) senza prezzo per utente | sì, compreso | sì | | Un assistente IA | sì, con i vostri diritti, senza crediti | no | | Esercizio, salvataggio e aggiornamenti a carico del fornitore, dati in Svizzera | sì, ThurData in Svizzera | voi stessi | | Gestire da sé (software libero) | no, gestito da ThurData | sì, software libero | | Esportare pagine scelte e rami interi in PDF | sì, pagine scelte e rami interi in un unico PDF; ogni pagina in Markdown per l’API | sì, libri in PDF, HTML o Markdown | | Una data di revisione per pagina con richiamo | sì, un responsabile, una data, una ripetizione, un avviso sulla pagina | no | | Prezzo | per wiki, da CHF 4.90 al mese | gratuito, lo gestite voi | Stato di settembre 2026, secondo le indicazioni pubbliche dei produttori e i resoconti degli utenti, senza garanzia. Scriviamo anche dove non siamo davanti. ## Domande degli utenti di BookStack **Ci piace la semplicità di BookStack. ThurWiki diventa più complicato?** Per i lettori e per chi scrive no: spazi, albero delle pagine, barra multifunzione, campo di ricerca. Diventa più complesso soltanto là dove lo volete: diritti per spazio, approvazioni, connettori. Nulla di tutto questo deve essere attivato. **Scaffali, libri e capitoli passano puliti?** Nell’assistente d’importazione scegliete uno scaffale e lo spazio di destinazione. Ogni libro vi diventa una pagina di primo livello, i capitoli diventano pagine con sottopagine, le pagine restano pagine. L’anteprima mostra il risultato prima che venga scritto qualcosa. **Che cosa guadagniamo rispetto a BookStack?** Sottopagine a profondità libera, la scrittura simultanea in cui le modifiche affluiscono insieme, la ricerca fino negli allegati, le approvazioni, 41 connettori, un assistente IA con i vostri diritti, e l’esercizio, il salvataggio e gli aggiornamenti a carico nostro. **Come impediamo che le pagine si superino?** Con una data di revisione per pagina: un responsabile, una data e, se volete, una ripetizione (da 30 giorni ad annuale). Quando la data è raggiunta, un avviso si colloca in cima alla pagina – visibile per tutti quelli che la aprono, non soltanto per il responsabile – e questi riceve un avviso. Confermare è un clic nell’avviso; con una ripetizione la data successiva conta da oggi. Chi amministra il wiki vede tutte le revisioni scadute in un solo posto, e ciascuno vede le proprie nel menu utente. **Come usciamo di nuovo da ThurWiki?** Nell’interfaccia, in PDF: spuntate nell’albero delle pagine ciò che deve venire – per riga soltanto la pagina o la pagina con tutte le sue sottopagine – attraverso gli spazi, fino a 300 pagine in un documento. Viene stampata la vista che vedete, dunque con macro, grafici e disegni. Attraverso l’interfaccia, in più, ogni pagina in Markdown, con gli allegati. Oggi non esiste un’esportazione in blocco di tutto il wiki come archivio; preferiamo dirlo prima. [**La migrazione in dettaglio** Scadenze, sette ragioni, confronto con cinque sistemi, importazione per fonte](https://thurwiki.ch/it/alternative/../migrazione.html) [**Che cosa è diverso** Ricerca, editor, approvazioni, versioni, immagini](https://thurwiki.ch/it/alternative/../funzioni.html) [**Confronto dei software wiki** Dieci sistemi, giudicati onestamente, con una raccomandazione per situazione](https://thurwiki.ch/it/alternative/confronto-software-wiki.html) Altre pagine di alternative: [Confluence](https://thurwiki.ch/it/alternative/confluence.html) · [MediaWiki](https://thurwiki.ch/it/alternative/mediawiki.html) · [DokuWiki](https://thurwiki.ch/it/alternative/dokuwiki.html) · [XWiki](https://thurwiki.ch/it/alternative/xwiki.html) · [Wiki.js](https://thurwiki.ch/it/alternative/wikijs.html) · [Docmost](https://thurwiki.ch/it/alternative/docmost.html) · [Outline](https://thurwiki.ch/it/alternative/outline.html) · [Notion](https://thurwiki.ch/it/alternative/notion.html) · [SharePoint](https://thurwiki.ch/it/alternative/sharepoint.html) ThurWiki è un’alternativa a BookStack per le aziende diventate troppo grandi per scaffale, libro, capitolo e pagina: un albero delle pagine profondo quanto voluto, la scrittura simultanea, la ricerca fino negli allegati, le approvazioni, i connettori, l’esercizio in Svizzera. Migrazione da BookStack direttamente attraverso l’interfaccia, con anteprima. Chi cerca un’alternativa a BookStack con sottopagine, scrittura collaborativa o un servizio gestito trova qui la via e il confronto. ## Venti vostre pagine BookStack in ThurWiki, prima che decidiate. Allestiamo un wiki dimostrativo e importiamo una fetta del vostro fondo, con anteprima. Vedete ricerca, macro ed editor sui vostri contenuti. [Richiedere un’importazione di prova](https://thurwiki.ch/it/alternative/../importazione-di-prova.html?wiki=BookStack) [+41 71 571 68 40]